Aztec and Maya Calendar
In the tonalpohualli, the sacred Aztec calendar, Sunday November 13, 1530 is:
Xihuitl:
solar year
12 - Tochtli (rabbit)
Long Count:
Mayan calendar
11.15.10.16.4
Xiuhpohualli:
365-day calendar
16 - Quecholli (XV)
(Correlation: Alfonso Caso [adjust])
The significance of this day
Aztec facts
Nahuatl, the language of the Aztecs, often combines two terms to create a metaphoric expression (difrasismo). Examples are 'atl-tepetl' ('water, hill') for the concept of a settlement, or 'atl-tlachinolli' (water, fire) for the concept of war.
Day Cuetzpalin (Lizard) is governed by Huehuecoyotl, the Trickster, as its provider of tonalli (Shadow Soul) life energy. Cuetzpallin signifies rapid reversals of fortune. It is a good day to work on your reputation through actions, not words.
The thirteen day period (trecena) that starts with day 1-Malinalli (Grass) is ruled by Mayahuel, Goddess of the Maguey and Pulque. These are 13 days of intoxication, infatuation, excitement and passion: it is a time of excesses, when moderation is impossible, and so is often a time of disastrous consequences. This trecena signifies those times when we are incapable of protecting ourselves from high emotions. It is a time when affairs of war and affairs of the heart are born without thinking. These days are clouded in confusion: only the most self-disciplined warrior can suffer an excess of success without incuring sudden loss. These are good days to bind the community together; bad days to sow discord and discontent.